Лицензионное соглашение об использовании материалов для совершенствования технологий
Постоянная ссылка на редакцию 1.0 Скачать DOCX
Настоящее Соглашение определяет условия добровольного предоставления ООО «ИТС» права использовать отдельные фрагменты загруженного текста и соответствующего созданного аудио для обучения, тестирования и совершенствования собственных моделей и алгоритмов. Отказ от Соглашения не ограничивает доступ к основной услуге Сервиса.
1. Стороны и заключение Соглашения
| Сторона | Сведения |
|---|---|
| Лицензиат | Общество с ограниченной ответственностью «ИТС» (ООО «ИТС»), ИНН 5032389607, ОГРН 1255000037489 |
| Адрес Лицензиата | 143009, Московская область, г. Одинцово, ул. Северная, д. 5, к. 4 |
| Лицензиар | Пользователь сервиса «Начитай», который предоставляет разрешение в отношении конкретного набора материалов |
| Сервис | «Начитай», сайт https://studio.nachitay.ru/ |
1.1. Соглашение заключается отдельно в отношении каждой книги, версии текста или заказа, для которого пользователь установил необязательную, заранее не отмеченную отметку в интерфейсе Сервиса.
1.2. Рекомендуемый текст отметки:
«Разрешаю ООО «ИТС» использовать отдельные фрагменты загруженного текста и созданного аудио для обучения, тестирования и совершенствования собственных моделей на условиях Лицензионного соглашения».
1.3. Слова «Лицензионного соглашения» в интерфейсе должны вести на полную актуальную редакцию настоящего документа. Установка отметки и подтверждение запуска соответствующего заказа означают принятие Соглашения.
1.4. Лицензиат фиксирует идентификаторы аккаунта, книги и заказа, дату и время, редакцию Соглашения и факт установки отметки. Эти записи определяют материалы, к которым относится предоставленная лицензия, и подтверждают её получение.
1.5. Отсутствие отметки означает, что лицензия не предоставлена. Заказ при этом выполняется на обычных условиях.
2. Материалы и изолированные фрагменты
2.1. Материалы — версия Произведения, загруженная в рамках конкретной книги или заказа, созданная по ней Аудиоверсия и техническая разметка, относящиеся к этому заказу.
2.2. Изолированный фрагмент — отдельная реплика, предложение, короткая речевая конструкция либо небольшая совокупность фрагментов, которая не образует последовательную главу или иную существенную часть Произведения и сама по себе не позволяет восстановить полный текст или сюжетную последовательность.
2.3. Изолированный фрагмент может включать:
- текст соответствующей реплики, предложения или речевой конструкции;
- созданный Сервисом аудиофрагмент, соответствующий этому тексту;
- техническое описание и разметку роли, интонации, темпа, ударения, произношения, эмоциональной окраски, пауз и иных акустических или лингвистических параметров.
2.4. Полное Произведение, полная Аудиоверсия, отдельная глава или иная последовательная существенная часть Произведения не входят в предмет лицензии и не могут использоваться для обучения на основании настоящего Соглашения.
3. Предоставляемая лицензия
3.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату простую неисключительную безвозмездную лицензию на использование Изолированных фрагментов в пределах, установленных настоящим Соглашением. Лицензиар сохраняет свои права на Произведение и вправе использовать его и выдавать разрешения другим лицам.
3.2. Лицензия действует на территории всего мира в течение срока действия договора с пользователем и пяти лет после его прекращения, если она не прекращена ранее в порядке раздела 8. Срок лицензии не может превышать срок действия соответствующего исключительного права.
3.3. Лицензия в отношении аудиофрагмента начинает действовать с момента возникновения у Лицензиара прав, достаточных для её предоставления, и только в объёме таких прав.
3.4. Лицензиат вправе использовать Изолированные фрагменты следующими способами:
- воспроизводить и хранить в закрытых обучающих, тестовых и валидационных наборах данных;
- сегментировать, токенизировать, размечать, сопоставлять текст и аудио, преобразовывать форматы и выполнять иные необходимые технические изменения;
- объединять с технической разметкой и другими правомерно используемыми материалами;
- использовать для обучения, дообучения, тестирования, валидации, оценки качества и совершенствования собственных моделей синтеза речи, языковых моделей и связанных алгоритмов;
- воспроизводить в закрытой внутренней среде для проверки качества, поиска ошибок и сравнения версий моделей.
4. Цели использования
4.1. Изолированные фрагменты могут использоваться только для разработки и совершенствования технологий Сервиса, включая улучшение произношения, ударений, интонации, распределения ролей, эмоциональной выразительности, устойчивости синтеза и автоматической разметки текста.
4.2. Лицензиат вправе коммерчески использовать модели, алгоритмы, веса, параметры и иные технологические результаты, полученные с соблюдением Соглашения, в том числе при оказании услуг другим пользователям.
4.3. Использование обученных моделей не считается распространением Изолированных фрагментов, если модель не позволяет пользователю или иному лицу восстановить исходный фрагмент в доступном для восприятия виде.
5. Ограничения использования
| Разрешено | Не разрешено |
|---|---|
| Закрытое обучение, тестирование, проверка качества и техническая разметка | Публикация фрагментов, предоставление к ним открытого доступа или включение в публичный датасет |
| Использование производных моделей и параметров, из которых нельзя восстановить исходный материал | Выпуск книги, аудиокниги или иного самостоятельного контентного продукта на основе фрагментов |
| Передача подрядчику в ограниченном объёме для технических операций по разделу 6 | Использование названия книги, имени автора, обложки или фрагментов в рекламе и публичных примерах |
| Хранение исходных фрагментов в пределах срока лицензии и правил раздела 8 | Продажа, лицензирование или передача исходных фрагментов третьим лицам для их самостоятельных целей |
5.1. Вместе с Изолированными фрагментами не должны передаваться email, идентификатор аккаунта, название книги, указанное имя автора, имя файла, платёжные сведения и иные служебные данные, позволяющие связать фрагмент с пользователем или конкретным Произведением.
5.2. Лицензиат не вправе использовать лицензию для создания конкурирующего издания Произведения, восстановления его содержания или обхода прав Лицензиара и иных правообладателей.
6. Привлечение подрядчиков
6.1. Лицензиат вправе привлекать поставщиков программных, вычислительных и технологических решений для операций, перечисленных в пункте 3.4, в том числе через технологических посредников.
6.2. В необходимом объёме Лицензиат вправе предоставлять таким подрядчикам сублицензию в пределах целей, способов, территории и срока настоящего Соглашения. Подрядчик не получает права использовать фрагменты для самостоятельных целей, публикации, рекламы или передачи иным лицам, кроме согласованной технологической цепочки.
6.3. Лицензиат отвечает перед Лицензиаром за соблюдение подрядчиками установленных ограничений в случаях, предусмотренных законом и соответствующими договорами.
7. Персональные данные
7.1. Настоящее Соглашение регулирует использование объектов интеллектуальной собственности и само по себе не является согласием на обработку персональных данных.
7.2. Если Изолированный фрагмент содержит персональные данные, он может использоваться для обучения только при наличии у Лицензиата отдельного законного основания для такой обработки. При отсутствии основания такой фрагмент должен быть исключён из обучающих материалов либо обезличен способом, после которого невозможно определить субъекта без дополнительной информации.
7.3. Разрешение пользователя не заменяет согласие третьего лица, персональные данные которого могут находиться в Произведении. Лицензиат не должен намеренно включать такие данные в обучающие наборы без самостоятельного законного основания.
8. Прекращение лицензии
8.1. Лицензиар вправе прекратить дальнейшее использование Изолированных фрагментов, отключив разрешение в настройках соответствующей книги, если такая функция доступна, либо направив обращение через поддержку Сервиса.
8.2. После получения обращения Лицензиат прекращает добавлять соответствующие фрагменты в новые обучающие и тестовые наборы и удаляет доступные исходные фрагменты из активных наборов в течение 30 календарных дней. Копии в резервных системах удаляются в ходе штатного цикла перезаписи, но не позднее 90 календарных дней.
8.3. Прекращение лицензии не делает неправомерными действия, совершённые до получения обращения, и не требует удалять или прекращать использование уже созданных моделей, весов, параметров, статистических зависимостей, алгоритмических улучшений и иных производных результатов, если они не содержат исходные фрагменты в доступном для восприятия виде и не позволяют их восстановить.
8.4. Удаление аккаунта само по себе не прекращает лицензию, если пользователь отдельно не заявил требование, предусмотренное пунктом 8.1. Перед удалением аккаунта пользователь может направить такое обращение через поддержку.
9. Заверения Лицензиара
9.1. Предоставляя лицензию, Лицензиар подтверждает, что:
- является автором или иным правообладателем Материалов либо уполномочен предоставить права в предусмотренном Соглашением объёме;
- предоставление и использование лицензии не нарушают исключительные, личные неимущественные, смежные, договорные и иные права третьих лиц;
- если Материалы созданы в соавторстве или права принадлежат нескольким лицам, получены необходимые разрешения;
- указанные подтверждения относятся только к той версии Материалов, с которой связано принятие Соглашения.
9.2. Если права Лицензиара ограничены, прекращены либо оспорены, он должен без необоснованной задержки уведомить Лицензиата и прекратить разрешение в порядке раздела 8.
9.3. Лицензиар отвечает за достоверность заверений и возмещает доказанные убытки, вызванные их виновным нарушением, в объёме, предусмотренном законодательством Российской Федерации.
10. Права на технологические результаты
10.1. Исключительные права на созданные Лицензиатом модели, алгоритмы, программное обеспечение, веса, параметры, методы разметки и иные самостоятельные технологические результаты принадлежат Лицензиату либо соответствующим правообладателям.
10.2. Предоставление лицензии не передаёт Лицензиару прав на указанные технологические результаты и не создаёт право на вознаграждение, долю дохода, отчёт об обучении или предоставление копии модели.
10.3. Лицензиат не приобретает исключительных прав на полное Произведение или полную Аудиоверсию. Его права ограничены использованием Изолированных фрагментов на условиях настоящего Соглашения.
11. Изменение Соглашения
11.1. К каждой книге или версии Материалов применяется редакция Соглашения, которую Лицензиар принял при установке отметки. Новая редакция не расширяет ранее предоставленную лицензию без нового отдельного принятия.
11.2. Если Лицензиат существенно изменяет состав материалов, цели, способы, срок или территорию использования, для применения изменений к ранее загруженным материалам требуется новое подтверждение Лицензиара.
12. Обращения и заключительные положения
12.1. Обращения направляются через форму обратной связи или раздел поддержки Сервиса либо письмом по адресу Лицензиата. Для определения материалов следует указать email аккаунта и идентификатор книги или заказа.
12.2. К Соглашению применяется право Российской Федерации. Споры рассматриваются в порядке, установленном законом и Публичной офертой сервиса «Начитай».
12.3. Если отдельное условие признано недействительным, остальные условия продолжают действовать в части, не противоречащей закону.